戏肖健

译文

今天不来明天来，你的借口也很巧妙灵活。知道他在菊花旁边喝了三杯酒，对着月亮迟迟地问了几回？

注释

圆乖

灵活巧妙，常用来形容人的言行举止较为机灵、乖巧，这里形容借口的巧妙。

菊畔

菊花旁边，‘菊’在中国文化中常与隐逸、高洁等品质相关，‘菊畔’营造出一种闲适、清雅的氛围。

赏析

这首诗在文学手法上，以日常的行为和心理描写来展现情境，如‘今日不来明日来’，通过这种重复表达了一种期待与无奈。情感表达上，既有对对方行为的调侃，又带有一丝淡淡的等待和关切之情。意境营造上，‘菊畔三盅酒’描绘出了一个较为闲适的场景，‘对月迟迟问几回’则增加了一种静谧的氛围。主题思想上，主要围绕着对他人行为的观察与思考，以及由此引发的内心感受。

速览

《戏肖健》是其他代诗人卢青山的作品，主题为叙事、调侃、闲适、意境营造。今日不来明日来，君之借口亦圆乖。 知他菊畔三盅酒，对月迟迟问几回？