寄甲未果

译文

前往平江寻访旧日的渡口，既寻找流水也寻找友人。在那溪边有很多个月光映照下的洗涤之处，夜晚边行走边歌唱，脚下的道路不沾染尘土。芭蕉找谁来欣赏呢？蕨叶是亲自采摘的。奈何今晚坐着，转眼间已经到了三更时分。

注释

平江

地名，泛指长江以南地区。在古代诗词中常被提及，如‘平江波暖鸳鸯语’等。

濯浣

洗涤，清洗。如‘濯足清流水，解衣卧清风’，这里描绘了在溪边洗涤的场景，体现出一种闲适的生活态度。

倩

请，央求。如‘倩人传语报平安’，在诗中表示询问谁来欣赏芭蕉，增加了一种期待的情感。

蕨叶

蕨类植物的叶子。蕨类植物在古代常被视为一种野菜或草药，在诗中可能只是一种自然的景物，也可能有某种象征意义。

倏忽

迅速，忽然。形容时间过得很快，如‘倏忽之间，已过数年’，在这里突出了时间的流逝之快，让人感慨不已。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描的手法，简单直白地描绘了平江的景象和自己的行为，如‘寻水亦寻人’‘濯浣溪多月’等，给人以清新自然之感。情感表达上，通过对寻访旧地、行歌夜晚等场景的描写，流露出一种淡淡的孤独与寂寞，虽有美景相伴，但仍难掩内心的寂寥。意境营造方面，‘濯浣溪多月’营造出一种静谧、清幽的氛围，让人仿佛置身于那宁静的溪边。主题思想上，可能是在感慨时光的流逝，从‘倏忽已三更’可以看出，同时也表达了对过去的怀念和对友人的思念。

速览

《寄甲未果》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、闲适、时光。平江访旧津，寻水亦寻人。 濯浣溪多月，行歌夜不尘。 芭蕉倩谁赏？ 蕨叶是躬抡。 可奈今宵坐，倏忽已三更。