荻影三首 其三

译文

杨树枝剪成了一整个秋天的魂魄，等待燕子忙碌地穿梭像紫色的云朵。谁看到了痴迷的孩童推开梦枕，短梯还接着可以看到巢的痕迹。

注释

荻（dí）

多年生草本植物，生在水边，叶子长形，似芦苇，秋天开紫花。

杨枝

杨树的枝条，常被用于各种文学意象中，这里象征着秋天的气息。

候燕

等待归来的燕子，燕子是春天的使者，候燕则暗示着季节的更替。

劳劳

形容奔波忙碌的样子，在这里写出了燕子的勤劳。

紫云

紫色的云，常用来形容燕子的身影，给人一种梦幻的感觉。

赏析

此诗意境清幽。从写作手法来看，运用了拟人的手法，如‘杨枝剪就一秋魂’，将杨枝赋予了灵魂，使画面更具感染力。情感表达上，通过对孩童推梦枕、短梯接巢痕等细节的描写，流露出一种对自然和童年生活的怀念之情。营造出了一种宁静而略带惆怅的意境，仿佛时光在这一刻静止。主题上，或许是在感慨时光的流逝，以及对过去美好时光的追忆。

速览

《荻影三首 其三》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、回忆、自然。杨枝剪就一秋魂，候燕劳劳纵紫云。 谁见痴童推梦枕，短梯犹接看巢痕。