黄蜂

译文

黄蜂常常会牵引着人过来，还有剩余的春光映入眼帘。不必不停地去寻找原来的伴侣，东风能够认得踏青的鞋子。

注释

曳（yè）

牵引、拉着。这里形象地写出黄蜂牵引人的情景。

孜孜（zī zī）

勤勉、努力不懈的样子。如‘孜孜不倦’，在这里表示不停地寻找。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法，赋予黄蜂以人的行为，如‘往往曳人来’，生动地描绘出黄蜂的活泼。从情感表达上，传达出一种对自然景象的喜爱和对生活中不经意之美的感悟。意境营造上，‘有剩春光入目栽’描绘出一幅春光烂漫的画面，让人仿佛身临其境。主题思想上，或许是在提醒人们要善于发现生活中的美好，无需刻意去追寻，自然会与美好相遇。

速览

《黄蜂》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、拟人、抒情、自然。黄蜂往往曳人来，有剩春光入目栽。 不必孜孜寻故侣，东风认得踏青鞋。