颓龙二首 其一

译文

疲惫的龙躺在路上，身边带着铁锹，那沉迷于酒色、荒废了事情的人，谁能与他相比呢？自己用精神筑起了城郭，害怕回归天地后却只能驾着扁舟。无缘无故地时而悲哭时而歌唱，惊动了凤凰，有限的祭品只能用来喂养牛。在江边稍微站立一会儿就仿佛历经了千古，那滔滔流逝的江水让人怎能忍心让它长久地流淌。

注释

锸（chā）

一种掘土的工具，这里用来形容龙的疲惫和落魄。

俦（chóu）

伴侣、同类。‘酒病情荒孰与俦’意为沉迷于酒色、荒废事情的人谁能与他相比。

刍（chú）

喂牲口的草。‘有限生刍只养牛’指有限的祭品只能用来喂养牛。

赏析

这首诗运用了拟人的手法，将龙赋予了人的情感和行为，如‘颓龙卧路随身锸’，生动地描绘出一种落魄的景象。情感表达上，既有对自身精神世界的坚守（‘自把精神砌城郭’），又有对时光流逝、世事变迁的感慨（‘汤汤逝水忍长流’）。意境营造上，通过描写江边的场景，营造出一种苍凉、悠远的氛围。主题思想上，可能是在感慨人生的起伏和无奈，以及对时光不可逆转的叹息。

速览

《颓龙二首 其一》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、拟人、感慨。颓龙卧路随身锸，酒病情荒孰与俦。 自把精神砌城郭，怕回天地入扁舟。 无端歌哭时惊凤，有限生刍只养牛。 小立江头遂千古，…