七绝二首 其二

译文

打算融入红黄的色彩来度过这短暂的年岁，隔着墙的风影送来秋千的声响。回头望去，这里确实美丽但却不是我的故乡，一旦归来便觉得那是自然而然的事情。

注释

拟（nǐ）

打算，想要。表示一种主观的意愿和计划。

遣（qiǎn）

度过，消磨。如'遣年'即度过年岁。

信（xìn）

确实，的确。表示肯定的语气，强调所见所感的真实性。

自然（zì rán）

自然而然的状态。这里指回到故乡是一种自然而然的情感和行为，体现了对故乡的深深依恋。

赏析

此诗意境优美，通过描绘拟入红黄的色彩和隔墙风影送秋千的景象，营造出一种朦胧而又略带惆怅的氛围。写作手法上，运用了对比，将他乡之美与故乡之情进行对比，突出了对故乡的思念。情感表达上，真挚而深沉，'回眸信美非吾土'一句，直接表达了对异乡的留恋与对故乡的眷恋。整首诗主题明确，以回归故乡为核心，抒发了对故乡的深深眷恋之情。

速览

《七绝二首 其二》是其他代诗人卢青山的作品，主题为思乡、写景、对比、抒情。拟入红黄遣小年，隔墙风影送秋千。 回眸信美非吾土，一得归来是自然。