更阑起坐作二首 其一

译文

在寂静无声的深夜之后，点燃香烟，起身坐在被子里。寒霜的花朵在寒冷中独自映照在窗户上，白天的学业仿佛被隔在了前世。借助夜晚确实是我所需要的，就像匡衡偷光那样，难道只是隔壁的邻居吗？隐约能听到深穴中的老鼠声，那声音也显得格外清静安宁。

注释

更阑（gēng lán）

深夜，更指夜间计时单位，阑指将尽、深。这里指深夜之后。

牖（yǒu）

窗户，文中指窗户上的霜花。如‘凿户牖以为室’，表示开凿门窗来建造房屋。

讵（jù）

岂、难道，表示反问。在诗中表达一种疑问和思考的语气，如‘讵非良工心独苦’，难道不是优秀的工匠内心独自辛苦吗？

赏析

这首诗在文学手法上，通过‘燃烟坐起衾’等细节描写，生动地展现了诗人在深夜的状态，给人以身临其境之感。情感表达上，虽身处深夜，却能从借夜读书中获得慰藉，体现出一种对知识的渴望和追求。意境营造上，‘霜花寒独牖’描绘出一幅清冷孤寂的画面，与诗人的心境相契合。主题思想方面，强调了夜晚对于学习的重要性，以及在孤独中寻找内心宁静的感悟。

速览

《更阑起坐作二首 其一》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、孤独、读书。寂寂更阑后，燃烟坐起衾。 霜花寒独牖，昼业隔前生。 借夜真吾所，偷光讵彼邻。 微闻深穴鼠，声亦自清宁。