寄肖健

译文

我和我的兄长都懵懂无知，喜爱兄长那飒爽如秋的面孔。胡须像秋天的藤蔓般盘曲着，宛如秋潭般的眼睛蕴含着光泽。世间的人不喜欢兄长的奇特和矫饰，如同抛弃秋草般将他弃之不顾。我带着醉态沐浴在斜晖中，为兄长洗去草上的尘嚣和烦躁。从前时常在子夜时分去拜访，从被窝里拽出兄长时他还光着膀子。奈何他一去在巴府，路途虽不远但思念却很痛苦。兄长你也偶尔会思念我吗？我没有兄长在身边，什么事都做不了，只能躺在冰冷的床上。秋天的金色梧桐叶落，挺拔依旧，请兄长想象那云溪的景色。

注释

懵懂（méng dǒng）

糊涂，不明事理。这里形容诗人和兄长在某些方面的天真和单纯。

飒飒（sà sà）

形容风声或风吹动的声音，在这里用来形容兄长秋面孔的飒爽之感。

髭（zī）

嘴上边的胡子。

曩者（nǎng zhě）

从前，过去。用于回忆过去的事情。

赏析

这首诗在文学手法上运用了细腻的描写，如对兄长面孔、胡须等的刻画，生动地展现了兄长的形象。情感表达上，既有对兄长的喜爱和牵挂，又有对兄长不被世人理解的同情。意境营造方面，通过‘秋’这一意象，营造出一种清冷、孤寂的氛围，与诗人的思念之情相契合。主题思想上，主要表达了兄弟之间的深厚情感以及对兄长遭遇的感慨，同时也流露出一种淡淡的孤独和无奈。

速览

《寄肖健》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景（秋景）、抒情（兄弟情）、描写（人物描写）、意境（清冷）。我与我兄俱懵懂，爱兄飒飒秋面孔。 髭若秋藤老盘诘，秋潭学目藏光泽。 世不悦君之奇矫，弃之不顾如秋草。 我拥醉态和斜晖，…