三月十二夜理书作 其一

译文

春天的阴云浓密地拂过我的居所，又度过了清闲的半天。耳目之外没有三界的事务，巾箱里有五经书籍。眉头渐渐有了淡淡的纹路可以观看，太阳的光线仍然需要绿蚁酒来扶持。收拾完橱柜和行囊度过了夜晚，正好点燃烟卷等待鸡叫呼唤。

注释

漠漠（mò mò）

形容广阔无边、迷蒙一片的样子，这里形容春阴的浓密。

萧居

萧索的居所，可能暗示居所的冷清或简朴。

三界

佛教术语，指欲界、色界、无色界。这里指世俗的纷扰之事。

巾箱

古代一种小型的箱子，常用来装书籍，这里指收藏五经的箱子。

绿蚁

指酒面上浮起的绿色泡沫，也常用来指代酒。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了细腻的描写，如‘春阴漠漠拂萧居’，生动地描绘出春天阴云笼罩的景象，给人以静谧之感。情感表达上，诗人在清闲的时光中，沉浸于经书之中，展现出一种宁静、淡泊的心境。意境营造方面，‘耳目外无三界事’营造出一种与世隔绝、心灵纯净的境界。主题思想上，通过对日常闲居生活的描写，表达了诗人对宁静生活的追求和对世俗纷扰的超脱。

速览

《三月十二夜理书作 其一》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、闲适、超脱、宁静。春阴漠漠拂萧居，又是清闲半日除。 耳目外无三界事，巾箱中有五经书。 眉头渐得轻纹看，日脚仍须绿蚁扶。 捡却橱囊消却夜，…