十月二十三中宵起赋杂诗十二章 其一

译文

半夜起身弹奏琴，阮籍为何独自愁苦。对着树木隐藏着上千只鸟，它们呀呀叫着缠绕在庭院门户。幸亏有这清冷的月光，淡然宁静地相对俯视。种种纠结构陷固然无法逃脱，保持纯真却能长久守护。

注释

中宵（zhōng xiāo）

半夜，午夜。宵，夜晚。常指半夜时分。

阮公（ruǎn gōng）

指阮籍，三国魏诗人，竹林七贤之一，常借酒浇愁，以隐晦方式表达对现实的不满。

哑哑（yā yā）

形容乌叫声，拟声词，描绘乌叫声的嘈杂。

纠构（jiū gòu）

指纠结构陷，即相互勾结陷害，文中指世间的复杂纷争和不良现象。

葆真（bǎo zhēn）

保持纯真，葆，保持、守护；真，纯真、本真的状态。指坚守内心的纯真本性。

赏析

在文学手法上，此诗运用了借景抒情的手法，通过描写半夜起身所见的景象，如隐在树后的千只乌、冷月光等，营造出一种清幽、宁静的意境，同时也烘托出诗人内心的情感。情感表达上，诗人以阮公自比，表达了自己在世间的苦闷和对保持纯真的追求。意境营造方面，夜半、鸣琴、隐乌、冷月光等元素共同构成了一幅静谧而略带忧愁的画面。主题思想上，诗中蕴含着对世俗纷扰的超脱和对内心纯真的坚守。

速览

《十月二十三中宵起赋杂诗十二章 其一》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、借景、超脱。中宵起鸣琴，阮公何独苦。 当树隐千乌，哑哑缠庭户。 赖此冷月光，淡静相对俯。 纠构固莫逃，葆真能长护。