二绝 其二

译文

房屋被山间的烟雾所笼罩，仿佛身处世外仙境；人的容颜和世间的事情就像两朵浮萍，漂泊不定。那温柔的一点仿佛要离开秋梦，去追寻谁家淡淡的月痕。

注释

化外

指中国封建王朝统治范围以外的地区，这里形容仿佛处于世外仙境，远离尘世喧嚣。

浮萍

一年生草本植物，浮生在水面，叶子扁平，椭圆形或倒卵形，表面绿色，背面紫红色，叶下生须根，花白色。常用来比喻漂泊不定的生活。

秋梦

秋季的梦境，通常与秋天的萧瑟、寂寥等氛围相关，在这里可能象征着一种淡淡的哀愁。

赏析

从文学手法来看，运用了比喻的修辞，将‘人颜世事’比作‘两浮萍’，生动形象地写出了人事的飘忽不定。意境营造上，‘屋锁山烟’营造出一种神秘、空灵的氛围，‘温柔一点离秋梦’则增添了一丝婉约的情感。情感表达方面，流露出对世事无常的感慨和对宁静、美好的向往。主题思想上，或许是在感慨人生的漂泊与无奈，同时也蕴含着对美好事物的追寻。

速览

《二绝 其二》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、婉约、感慨。屋锁山烟真化外，人颜世事两浮萍。 温柔一点离秋梦，去逐谁家淡月痕。