二十一岁生日夜十律 其十

译文

都说想要改变迷茫混沌的运势，自己却笑自己怎能承受这落魄的衷情。难以测度这其中有多少梦境，只知道梦境之外是短暂的长风。雷电十次惊醒坟中的鬼魂，椒雨千盆淋湿路上的蛟龙。能够活在人间已经很好了，君平对于我来说就像是盲人和聋人。

注释

瞢腾（méng téng）

形容模糊不清、神志迷糊的样子。

落拓（luò tuò）

形容行为放浪，不受拘束；也指潦倒失意。

椒雨（jiāo yǔ）

以椒洒雨，古时风俗，端午节以椒酒喷洒屋宇以驱邪。这里可能是一种夸张的说法，形容雨势之大。

君平（jūn píng）

汉代严遵的字，他曾在成都以卖卜为生。后常以‘君平’代指卖卜者或隐士。这里诗人说君平于自己是盲聋，表达了对世俗看法的不屑。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比，如‘欲改瞢腾运’与‘何堪落拓衷’的对比，突出了内心的矛盾与无奈。情感表达上，诗人既有对运势改变的渴望，又有对自身落魄的自嘲，情感复杂而真实。意境营造上，‘电雷惊坟鬼，椒雨湿路龙’描绘出了一种阴森、神秘的氛围，增强了诗歌的感染力。主题思想方面，表达了诗人对人生的感慨，即使身处困境，能活在人间已属幸运，同时也流露出对命运的无奈和对世俗的超脱。

速览

《二十一岁生日夜十律 其十》是其他代诗人卢青山的作品，主题为情感复杂、意境阴森、对比鲜明、感慨人生。都云欲改瞢腾运，自笑何堪落拓衷。 难测此中多少梦，唯知梦外短长风。 电雷十解惊坟鬼，椒雨千盆湿路龙。 得在人间生已好，…