读史 其三

译文

读书人中有报答知己的，别人则利用他的才能。吴起为士兵吮吸伤口的脓疮，是想让他们拼死效力。巫师在祭祀的牲畜身上祈祷，是想得到祭祀的供品。劫掠他人肝胆的人，却以道德为面具。

注释

吴起（wú qǐ）

战国初期著名的军事家、政治家，他与士卒同甘共苦，深受士兵爱戴。

吮（shǔn）

用嘴吸，这里描绘吴起为士兵吮吸伤口的脓疮，体现他对士兵的关爱。

疽（jū）

一种毒疮，文中指士兵伤口的脓疮。

巫祝（wū zhù）

古代从事祈祷、祭祀等活动的人，他们通过祭祀等方式与神灵沟通，文中指在牲彘身上进行祈祷的人。

牲彘（shēng zhì）

祭祀用的牲畜，一般指猪等。

剽（piāo）

劫掠、掠夺，这里形容那些为了自己的利益而不择手段的人。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将吴起的真诚与那些‘剽人肝胆者’的虚伪进行鲜明对比，深刻地揭露了人性的复杂。从情感表达上，既感慨了世间存在的真情，又对那些伪善之人表达了批判之情。意境上，通过对不同行为的描绘，营造出一种善恶分明的氛围。主题上，主要探讨了人性在利益面前的表现，以及道德与行为的背离。

速览

《读史 其三》是其他代诗人卢青山的作品，主题为对比、批判、人性、道德。士有报知己，人则利其用。 吴起吮卒疽，欲得其命送。 巫祝于牲彘，欲得为祀供。 剽人肝胆者，道德为面孔。