七月十一夜闲作晨暮诗遣闷十首 其一

译文

青山的影子变得更加浓郁，傍晚时分雾气和烟雾变得深沉。月光停留在寒冷的水面上，鸟儿的叫声传入寂静的树林中。时常被世间的过客所推动，前来陪伴在露水旁边的萤火虫。明天秋风开始刮起，都很好恐怕就不会存在了。

注释

霭（ǎi）

云气，雾气。如‘烟霭’，指烟雾。这里形容日暮时的雾气和烟雾深沉。

栖（qī）

停留，栖息。在这里表示月光停留在寒水上，赋予了月光以人的动作，使诗句更加生动形象。

赏析

在这首诗中，作者运用了细腻的描写手法，如‘青山变浓影’，通过‘变浓’一词，生动地描绘出青山在傍晚时分影子的变化，给人以视觉上的冲击。‘月色栖寒水’，将月色拟人化，仿佛它栖息在寒水中，营造出一种宁静而清冷的意境。‘鸟声入静林’，以鸟声衬托出树林的寂静，动静结合，使画面更加生动。从情感表达上，作者似乎在感叹时光的流逝和世间万物的短暂，如‘明日秋风作，俱佳恐不存’，表达了对美好事物即将消逝的担忧和感慨。整首诗意境清幽，情感真挚，具有很高的艺术价值。

速览

《七月十一夜闲作晨暮诗遣闷十首 其一》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、静谧、抒情、时光。青山变浓影，日暮霭烟深。 月色栖寒水，鸟声入静林。 时推世中客，来伴露边萤。 明日秋风作，俱佳恐不存。