七月十一夜闲作晨暮诗遣闷十首 其九

译文

太阳处在山顶之后，阳光渐渐浸润着轻盈的云朵。人们走出村庄而变得活跃，烟雾消散后山树也变得分明。打开笼子，鸡扑棱着翅膀，啄食时尾巴平平地翘起。小犬寻求主人的怜爱，团团地围着主人转。

注释

颠（diān）

山顶，高处。在诗中描绘太阳所处的位置。

浸（jìn）

渗入、浸润。形象地写出阳光逐渐渗透到轻云之中的情景。

泼剌（pō là）

象声词，形容鱼在水中跳跃或鸟飞时翅膀拍打水面的声音，这里用来形容鸡打开笼子后的动作。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描手法，如‘太阳居颠后，日色浸轻云’，简单几笔就描绘出太阳和轻云的景象，给人以直观的感受。情感表达上，通过描绘村庄中人和动物的生活场景，展现出一种宁静、祥和的氛围，表达了诗人对这种生活状态的喜爱和满足。意境营造方面，‘人出村庄活，烟消山树分’营造出了一种清新、明快的意境，让人仿佛身临其境。主题思想上，以日常生活中的小事为题材，表达了对平凡生活的赞美和对自然的敬畏。

速览

《七月十一夜闲作晨暮诗遣闷十首 其九》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、宁静、白描、生活。太阳居颠后，日色浸轻云。 人出村庄活，烟消山树分。 开笼鸡泼剌，啄食尾翘平。 小犬求怜爱，团团绕主人。