花开
花开花落分携地，夜夜西风过荻蒲。
唯有相思无剂药，可堪细想是虚无。
祈来一梦犹难定，约到三生不更愚。
且共清清秋月影，茫然踏尽晓山隅。
唯有相思无剂药，可堪细想是虚无。
祈来一梦犹难定，约到三生不更愚。
且共清清秋月影，茫然踏尽晓山隅。
译文
花儿盛开又凋谢，在分别的地方，每晚西风都吹过荻草和蒲草。只有相思没有药剂和药物可以医治，细细想来这相思之情就像是虚无缥缈的。祈求来一个梦尚且难以确定，约定到三生三世也不算愚蠢。暂且一同沐浴在清澈的秋月光影下，茫然地踏遍清晨山的角落。
注释
- 分携（fēn xié）
- 分别，离别。这里指在分别的地方，花儿也随之开落，暗示着人生的聚散无常。
- 荻蒲（dí pú）
- 荻草和蒲草，常生长在水边，这里描绘出夜晚西风吹过的景象，营造出一种凄凉的氛围。
- 剂药（jì yào）
- 药剂、药物，这里比喻可以医治相思之苦的东西，突出了相思之苦的难以排解。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对比和象征的手法，以花的开落象征着人生的聚散离合，‘花开花落分携地’一句，将这种对比展现得淋漓尽致。情感表达上，深深的相思之情贯穿始终，‘唯有相思无剂药’直白地表达出相思之苦无法医治。意境营造上，‘夜夜西风过荻蒲’描绘出了一种凄凉、萧瑟的夜晚氛围，烘托出诗人内心的孤独和忧伤。主题思想方面，主要表达了诗人对离别的感慨以及对相思之情的无奈，通过对梦境和自然景象的描写，深化了这种情感。
速览
《花开》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、离别、相思。花开花落分携地，夜夜西风过荻蒲。 唯有相思无剂药，可堪细想是虚无。 祈来一梦犹难定，约到三生不更愚。 且共清清秋月影，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品