和陶渊明《饮酒》 其五

译文

我的年纪如同缝隙中的骏马般流逝，那初生的嫩芽最终会是谁呢。柔软的东西如同长久流淌的溪水，刚硬的东西容易被摧毁；牙齿脱落了舌头还在，你看看这像什么呢。终南山确实可以居住，进入汉朝就像黄绮那样。

注释

隙中驹

意思是缝隙中的快马，比喻光阴迅速，出自《庄子·知北游》。这里形容人生短暂，如同马在缝隙中奔跑般迅速流逝。

丹荑

指初生的嫩芽，多用来比喻少年。这里询问那初生的嫩芽最终会是谁，暗含对时光流逝、人事变迁的感慨。

长流

长久流淌的水，常用来比喻柔软、持久的事物。与‘刚者易摧毁’相对，体现了不同事物的特性。

黄绮

指秦汉时期的东园公、绮里季、夏黄公、甪里先生四人，他们避秦乱而隐居商山，后皆称‘商山四皓’。这里用‘入汉疑黄绮’表示自己对隐居生活的向往和对世俗的超脱。

赏析

在文学手法上，运用了对比的手法，如‘柔者如长流，刚者易摧毁’，将柔软和刚硬进行对比，形象地展现了不同事物的特质和命运。情感表达方面，通过对岁月流逝、事物变化的感慨，流露出一种对人生的思考和无奈。意境营造上，以简洁的语言描绘出了生活中的种种现象，让读者在其中感受到一种淡淡的忧伤和沉思。主题思想上，探讨了人生的坚韧与脆弱、选择与坚守等问题，具有深刻的哲理内涵。

速览

《和陶渊明《饮酒》 其五》是其他代诗人卢青山的作品，主题为感慨人生、对比手法、哲理思考、意境简洁。吾年隙中驹，丹荑卒谁是。 柔者如长流，刚者易摧毁；齿落舌犹存，君看何似尔。 终南诚可居，入汉疑黄绮。