和陶渊明《饮酒》 其十三

译文

年轻时得到奇妙书籍的乐趣，以高尚作为最高境界。苏东坡仰慕想要掌控局势，最终却因芭蕉叶下醉酒而忘却。我如今怀疑最初的心意，只是盲目行走不知归宿在何处？既然没有最终的归宿，所经历的又哪里值得珍贵。茫茫然无法分辨，酒中蕴含着深刻的意味。

注释

揽辔（lǎn pèi）

拉住马缰绳，指掌握政权或权势。这里借指苏东坡想要有所作为。

蕉叶醉

在芭蕉叶下醉酒。芭蕉叶常被文人用作饮酒的场所，此词体现了一种闲适、随性的生活状态。

初心

最初的心意、初衷。这里指诗人年少时对高尚的追求。

徒行

徒然行走，漫无目的的行动。表达了诗人对自己如今生活状态的不满和迷茫。

毕竟

终归、终究。表示对最终归宿的思考和疑问。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，将年少时对奇书的追求与东坡的醉酒作对比，凸显出人生的变化和迷茫。情感表达上，诗人先是表达对年少时追求高尚的怀念，而后又流露出对如今迷茫状态的困惑和无奈。意境营造上，通过‘酒中有深味’一句，营造出一种朦胧、深沉的氛围，让读者感受到诗人内心的纠结。主题思想方面，探讨了人生的追求与归宿，以及在迷茫中寻找意义的过程。

速览

《和陶渊明《饮酒》 其十三》是其他代诗人卢青山的作品，主题为哲理、对比、迷茫、饮酒。少得奇书趣，高尚以为至。 坡公慕揽辔，终为蕉叶醉。 吾今疑初心，徒行何所次？ 既无毕竟归，所历安足贵。 茫茫不能辨，酒…