四月十三车中作

译文

杜鹃和桃李渐渐凋零，春水中是谁家的船只荡漾出绿色的波纹。山上赏花的人就像花朵一样，我远远地来欣赏这些赏花的人。

注释

杜鹃（dù juān）

鸟名，常指杜鹃鸟，叫声哀婉。在诗中可能象征着春天的逝去。

桃李（táo lǐ）

桃花和李花，常用来指代春天的花卉，这里指盛开的花朵。

绿云（lǜ yún）

形容春水荡漾时泛起的绿色波纹，像云朵一样。

遥赏（yáo shǎng）

远远地欣赏，体现出诗人与赏花人群的距离感，也增添了一种别样的意境。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将山上赏花的人与自己形成鲜明的对比，突出了自己独特的赏花视角。从意境上看，描绘了春天凋零的景象和荡漾的春水，营造出一种淡淡的忧伤氛围。情感表达上，既有对春天逝去的惋惜，又有对赏花人热闹场景的欣赏。主题上，通过对赏花场景的描绘，反映出人生的不同状态和情感。

速览

《四月十三车中作》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、对比、忧伤、赏花。杜鹃桃李转开零，春水谁家荡绿云。 山上赏花人似朵，我来遥赏赏花人。