慰病留胡遐之先生

译文

我最初来凭吊贾谊的踪迹，宽阔的街道夹道送来惊春的东风。打开门接纳笑容有着丰富的姿态，言辞如虎步如龙的老人依然精神。时节还没到四月却惊讶于变化，上天能让夏天强壮而人却如衰鸿。我纵然有乌黑的鬓发又有什么用呢，巨大的翅膀垂着像九千里的云。天池和南溟浅得像盘子，一杯酒就困住了长沙的水。重瞳的项羽叱咤于楚汉之间，在姓名之外不识字；姜太公在磻溪用肚子煮五车书，如果不是梦到熊在岸边，就老死于崖边。沉浮吉凶哪里值得忧虑，身体强壮牙齿坚固为人所尊崇。秋天凝聚尘土落下知道不会太远，希望能看到你健步如飞地夸赞清瘦的竹杖。

注释

贾生（jiǎ shēng）

即贾谊，西汉初期的政论家、文学家，曾被贬长沙，后郁郁而终。此诗中以贾谊自比，表达对其遭遇的感慨。

长衢（cháng qú）

宽阔的街道。‘长衢夹路惊春风’描绘出街道两旁的景象，烘托出一种开阔的氛围。

重瞳（chóng tóng）

传说舜的眼睛有两个瞳孔，此处指代项羽，形容他的威严和不凡。项羽重瞳，曾在楚汉战争中叱咤风云。

磻溪（pán xī）

在今陕西宝鸡东南，相传姜太公曾在此垂钓，后遇文王被重用。这里借指姜太公，体现其博学多才。

清筇（qīng qióng）

清瘦的竹杖。‘庶见健足夸清筇’表达了对友人能健步如飞的期待，暗示友人身体康健。

赏析

此诗意境开阔，开篇以‘吊贾生踪’起笔，营造出一种深沉的历史氛围，‘长衢夹路惊春风’则为全诗奠定了一种灵动的基调。写作手法上，多处运用对比，如‘天能夏壮人衰鸿’，将自然的强盛与人生的衰老相对比，深刻地表达了时光流逝的感慨。情感表达细腻，既有对友人的关切与祝福，如‘庶见健足夸清筇’，又有对人生沉浮的坦然，‘沉浮吉凶安足忡’。从主题思想来看，主要探讨了人生的变化、衰老以及对友人的深情，具有深刻的人生哲理。整首诗语言流畅，意境深远，情感真挚。

速览

《慰病留胡遐之先生》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、对比、哲理。我始来吊贾生踪，长衢夹路惊春风。 开门纳笑有馀态，词锋步虎翁犹龙。 时不四月诧更变，天能夏壮人衰鸿。 我纵绿鬓何所以，…