独饮将和陶《读山海经》，王江华适至，与饮醉作，故多用其书中事
帝厌长冬不肯宠，岁暮急入来春阳。
澄光赫赫天花堕，开云碧裸明星膛。
云溪弹丸造物子，岂以陋僻遗慈芒。
先生偶出无投所，时见白鸟穷冥苍。
得酒来饮有深味，欲和渊明山海章。
扣门颇疑狌狌唤，启户忽诧穷奇张。
把盏快解五斗酲，始伸大语落尘梁。
嗟余年来陋如石，窥帘荐枕夫谁忙？
闻鳏寡者鱼以替，云泥异物安能当。
我有法喜隐深梦，梦边风急吹回廊。
君看几许相思曲，山中野木是诗娘。
澄光赫赫天花堕，开云碧裸明星膛。
云溪弹丸造物子，岂以陋僻遗慈芒。
先生偶出无投所，时见白鸟穷冥苍。
得酒来饮有深味，欲和渊明山海章。
扣门颇疑狌狌唤，启户忽诧穷奇张。
把盏快解五斗酲，始伸大语落尘梁。
嗟余年来陋如石，窥帘荐枕夫谁忙？
闻鳏寡者鱼以替，云泥异物安能当。
我有法喜隐深梦，梦边风急吹回廊。
君看几许相思曲，山中野木是诗娘。
译文
天帝厌倦了漫长的冬天而不肯宠爱它，年末时节急忙迎来了春天的阳气。澄澈的光芒耀眼如同天花坠落，拨开云雾露出碧蓝色的天空和明亮的星星。云溪就像弹丸之地的造物之子，难道会因为偏僻而被遗漏在慈爱的光芒之外？先生偶然外出却没有可去之处，时常看见白色的鸟儿在深远的苍穹中飞翔。得到美酒来饮用有深刻的意味，想要和陶渊明的《读山海经》篇章。敲门时颇怀疑是狌狌在呼唤，打开门忽然惊讶于穷奇在张牙舞爪。端起酒杯迅速解除五斗酒的醉意，才开始说出宏大的话语落在尘世的栋梁上。叹息我这些年来鄙陋如同石头，窥视帘内陪伴枕席的人又有谁忙碌呢？听说鳏寡之人的鱼已经替代了他们，云泥异物又怎么能够相抗衡。我有佛法的喜悦隐藏在深深的梦境中，梦境边疾风在吹拂着回廊。你看有多少相思的曲调，山中的野树就像是诗的母亲。
注释
- 帝厌（dì yàn）
- 天帝厌倦。这里将天帝拟人化，表达对冬天的不满，从而迎来春天。
- 澄光（chéng guāng）
- 澄澈的光芒。描绘天空中明亮而纯净的光线，给人以清新之感。
- 天花（tiān huā）
- 佛教用语，指天界的花朵。这里形容光芒耀眼如天花坠落，增加了诗歌的神秘氛围。
- 狌狌（xīng xīng）
- 传说中的兽名。在诗中敲门时怀疑是狌狌在呼唤，增添了一种奇幻的色彩。
- 穷奇（qióng qí）
- 传说中的恶兽。打开门忽诧穷奇张，以穷奇的出现来表现突然的惊讶，丰富了诗歌的情节。
赏析
在意境方面，描绘了冬去春来、澄澈天空与明亮星星的景象，营造出一种宏大而神秘的氛围。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘帝厌长冬不肯宠’，将天帝拟人化，赋予其情感，使诗歌更具生动性。情感表达上，既有对自然景象的赞美，又有对自身境遇的感慨，如‘嗟余年来陋如石’，表达了一种自谦与无奈。主题思想上，通过与陶渊明《读山海经》的呼应，展现了对自然、人生的思考以及对佛法的感悟。
速览
《独饮将和陶《读山海经》，王江华适至，与饮醉作，故多用其书中事》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、拟人、感慨、禅意。帝厌长冬不肯宠，岁暮急入来春阳。 澄光赫赫天花堕，开云碧裸明星膛。 云溪弹丸造物子，岂以陋僻遗慈芒。 先生偶出无投所，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品