所见

译文

前些天烈日炎炎，火焰腾空；昨天却突然变得寒冷，仿佛从云中掉落下来。棉衣一夜之间都穿在了身上，还在呵着冻僵的手指给虫子取暖。上天就像与我的心在战斗，落叶又有什么罪过，却飞得更急了。空中纷纷扬扬的雨像尘埃一样，树枝就像玉手一样，却难以够到。询问归处该往何处去，天气如此寒冷，难道没有尽头吗？即使得到了安乐的地方又有什么必要呢，看着你满头白发即将死去。沉默的群山匍匐在千座山冈上，蜷缩着想要藏到地里面去，人增添了衣服而你却褪去了衣裳，自己招致侮辱又有什么伤害呢。叹息我在世间处世过于方正，低头相对，真的是两个盲人。疾病各自深入到骨头和骨髓之中，我有酒和药，你怎么能品尝呢？

注释

暴冷（bào lěng）

突然变得寒冷。

稽首（qǐ shǒu）

古时的一种跪拜礼，叩头至地，是九拜中最恭敬的一种。这里表示低头、敬拜。

膏肓（gāo huāng）

中医指心下膈上的部位，为药力不到之处。常用来比喻事情到了无法挽救的地步。

赏析

在这首诗中，作者通过对天气急剧变化的描绘，展现了一种强烈的对比和反差，从烈日到暴冷，从温暖到寒冷，生动地体现了自然的无常和变幻莫测。写作手法上，运用了拟人的修辞手法，如‘树枝玉手招难及’，将树枝赋予了人的动作，使画面更加生动形象。情感表达上，作者流露出对自然变化的无奈和对自身处境的感慨，既有对寒冷天气的抱怨，又有对人生的思考。意境营造上，营造出了一种凄凉、孤寂的氛围，如‘默尔群山匍千冈，蜷缩欲向地中藏’，展现了群山在寒冷天气下的状态，增强了诗歌的感染力。主题思想上，通过对自然和人生的描写，表达了对生命的思考和对世间万物的感悟。

速览

《所见》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、对比、拟人。前日烈热火腾空，昨日暴冷堕云中。 棉绒之服一夕尽，犹呵冻指暖僵虫。 天与我心战如敌，落叶何辜飞更急。 空中霏霏雨如埃，…