十一月十四夜卧肖，中宵起书所闻见，次日即共游平江五首 其四

译文

快速奔走追逐着风的有无数的行人，各自守在家中的窗户前如同梦中的魂魄。火车一声汽笛开往何方？经过了千千万万的村庄。

注释

趋（qū）

快步走，奔跑，引申为追逐、奔向。如‘趋之若鹜’，这里形象地写出行人匆忙的样子。

火车

这里指的是近代出现的蒸汽火车等交通工具，在当时是较为先进和引人注目的事物。

一笛

一声汽笛，笛是古代乐器，这里借指火车发出的声音，以声音来引发对火车去向的思考。

赏析

此诗从描写街头行人与火车的景象入手，意境较为开阔。写作手法上，通过‘疾走趋风’和‘火车一笛’等细节，生动地展现了世间的动态。情感表达上，或许蕴含着对世间匆匆过客的感慨，以及对时光流转、万物变迁的思索。从主题思想来看，反映了当时社会的一种生活状态和人们的生存状态。

速览

《十一月十四夜卧肖，中宵起书所闻见，次日即共游平江五首 其四》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、叙事、写实、感慨。疾走趋风无限客，家窗各守梦中魂。 火车一笛何方去？ 过尽千村与万村。