菌民歌
陇中有田非吾田,田中有事吾家事。
年年往返百十回,看插新秧割稻穗。
今年秋尽景寥落,数垛禾藁睡如死。
昨暮忽见茅棚成,今晨急探披棘刺。
老翁著衣千片补,幼子踏块双足抖。
妻倚棚门正朝炊,惊指稚儿勿急走。
翁插竹弓子抱草,塑胶布盖满田缟。
下有新菌娇风霜,上有风霜吹人老。
为言生计唯勤艰,税高药贵粮低廉。
贪隙种菌或一补,毋使冬田雪里闲。
地不休息肥不足,那更虑后且当前。
夜宿草榻寒如火,娇儿啼泣喉欲破。
如此所获数能几,将抵富者席间唾。
不见轿车大哥大,京城一呼广东诺。
山深难学弄潮子,谁欤子友庶几我。
年年往返百十回,看插新秧割稻穗。
今年秋尽景寥落,数垛禾藁睡如死。
昨暮忽见茅棚成,今晨急探披棘刺。
老翁著衣千片补,幼子踏块双足抖。
妻倚棚门正朝炊,惊指稚儿勿急走。
翁插竹弓子抱草,塑胶布盖满田缟。
下有新菌娇风霜,上有风霜吹人老。
为言生计唯勤艰,税高药贵粮低廉。
贪隙种菌或一补,毋使冬田雪里闲。
地不休息肥不足,那更虑后且当前。
夜宿草榻寒如火,娇儿啼泣喉欲破。
如此所获数能几,将抵富者席间唾。
不见轿车大哥大,京城一呼广东诺。
山深难学弄潮子,谁欤子友庶几我。
译文
陇地有田却不是我的田,田中的事情却是我的家事。每年往返一百多次,看着插秧新苗和收割稻穗。今年深秋景象萧条冷落,几垛禾秆像睡着一样。昨晚忽然看到茅棚建成,今天早晨急忙去探访,拨开荆棘刺。老翁穿着千片补丁的衣服,幼子踏着一块土地双脚发抖。妻子倚着棚门正在烧火做饭,惊讶地指着幼童让他不要急着跑。老翁插上竹弓,抱着草,塑料布覆盖满了田野。下面有新长出的菌类在风霜中娇艳,上面有风霜吹得人变老。要说生计只有勤劳艰难,税高药贵粮食价格低廉。利用空闲种菌类或许能有一点补充,不要让冬天的田地在雪里空闲。土地不休息肥力不足,更要考虑眼前且顾以后。夜晚睡在草榻上寒冷如火烧,娇儿啼哭喉咙都要破了。这样的收获能有多少,还抵不上富人席间的唾沫。没见过开轿车、拿大哥大的,在京城一呼喊广东就应和。山深难以学习那些赶时髦的人,谁是你的朋友或许就是我。
注释
- 陇中(lǒng zhōng)
- 指陇山以西的地区,泛指甘肃等地。在古代诗词中常用来指代偏远的边疆地区或特定的地理区域。
- 禾藁(hé gǎo)
- 禾秆,即农作物收割后剩下的茎杆。是农村常见的物品,在诗中用来描绘深秋时节田地里的景象。
- 塑胶(sù jiāo)
- 即塑料,一种高分子材料。在诗中描述塑料布覆盖田野的场景,体现了农民利用简易材料来保护农作物。
- 贪隙(tān xì)
- 利用空闲的时间或机会。这里指农民利用冬天田地空闲的时间种菌,以增加收入。体现了农民在艰难的生活中寻找生计的努力。
赏析
这首诗从写实的角度描绘了陇地农民的生活状况。写作手法上,以细腻的笔触描写了农民家庭的各个场景,如老翁、幼子、妻子的举动,生动地展现了他们的生活细节。情感表达上,充满了对农民勤劳艰辛生活的同情,字里行间透露出对农民生计艰难的感慨,如‘税高药贵粮低廉’‘夜宿草榻寒如火,娇儿啼泣喉欲破’等语句,让读者能深刻感受到农民的困苦。意境营造上,通过‘数垛禾藁睡如死’‘下有新菌娇风霜’等描写,营造出一种萧条与希望并存的意境。主题思想上,反映了农民在恶劣的生活环境下,为了生计不得不努力耕种、利用空闲种菌的无奈,同时也对社会的不平等和农民的命运表示了关注。
速览
《菌民歌》是其他代诗人卢青山的作品,主题为写实、同情农民、意境萧条、反映生计。陇中有田非吾田,田中有事吾家事。 年年往返百十回,看插新秧割稻穗。 今年秋尽景寥落,数垛禾藁睡如死。 昨暮忽见茅棚成,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品