醉卧肖起作此止酒

译文

醉卧醒来后写下这首戒酒诗。面对春天，只有像虬髯客那样豪迈，把花雨当作梦雨来看待。我想要从今以后不再亲近欢伯（酒），此生的长短在于勤劳还是闲适。

注释

虬髯（qiú rán）

传说中的一种胡须，常用来形容人的豪迈形象。这里比喻诗人在春天中的豪迈情怀。

欢伯

酒的别称，因为酒能给人带来欢乐，所以被称为欢伯。诗人在这里表示要远离酒。

修短

长短，这里指人生的寿命长短。诗人思考此生的长短在于勤劳还是闲适。

赏析

在这首诗中，诗人运用了比喻的写作手法，将自己对春天的感受比作虬髯客的豪迈，生动形象地表达了自己在春天中的独特心境。情感表达上，既有对酒的告别之情，又有对人生长短在于勤闲的思考，情感真挚而深沉。意境营造上，通过‘花雨’‘梦雨’等意象，营造出一种朦胧而美好的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，探讨了人生的态度和价值，强调了勤劳和闲适对人生的影响。

速览

《醉卧肖起作此止酒》是其他代诗人卢青山的作品，主题为抒情、哲理、写景、豪放。对春唯有似虬髯，花雨将同梦雨看。 我欲从今退欢伯，此生修短在勤闲。