春日大寒与肖坐被中三首 其三

译文

梦境如同花朵般消逝，只留下这一片青青的叶子。幸好还未遭遇秋霜，还能够保持百日的色泽。

注释

青青

形容叶子的颜色为淡绿色，富有生机与活力。在古代诗词中常用来描绘植物的新生或茂盛状态。

秋霜

秋季的霜露，常象征着寒冷、衰败和凋零。在诗中寓意着可能对叶子造成的伤害。

堪

能够、可以。表示叶子还具备保持百日色泽的能力。在古汉语中常用于表示可能性或条件。

赏析

此诗运用了象征的写作手法，以‘梦如花去’象征美好事物的消逝，而‘青青叶’则象征着留存的希望与生机。情感表达上，既有对美好梦境消逝的惋惜，又有对青青叶尚未遭受秋霜摧残的庆幸。意境营造上，通过‘梦’与‘叶’的对比，营造出一种时光流转、物是人非的氛围。从主题思想来看，表达了对时光易逝、美好易失的感慨，同时也蕴含着对留存之物的珍惜之情。

速览

《春日大寒与肖坐被中三首 其三》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、惜时、象征、感怀。梦已如花去，留此青青叶。 所幸未秋霜，犹堪百日色。