闲兴 其六

译文

这个时候到了半夜，老鼠悄悄地经过，它的举动也显得很有情谊。不要惊扰了我的美梦，让它悄悄地过去，免得让我的鬓发变得丑陋。

注释

潜过（qián guò）

悄悄地经过，形容老鼠行动的隐秘和悄无声息。

悄焉（qiǎo yān）

悄悄地，形容动作的轻柔，不引起注意。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的笔触描绘了半夜老鼠经过的情景，以‘潜过’一词生动地写出了老鼠行动的悄然无声，赋予了老鼠一种独特的‘意亦厚’，这种对比营造出一种诙谐而有趣的氛围。从情感表达上，体现了作者对梦境被惊扰的担忧，同时也流露出对生活中这些小细节的关注和感悟。意境上，营造出了一种宁静中带有一丝俏皮的氛围，让读者仿佛身临其境。在写作手法上，运用了拟人的手法，将老鼠拟人化，赋予其情感和行为，使诗歌更加生动形象。主题上，以小见大，通过对半夜老鼠的描写，反映出生活中的点滴和人们内心的情感。

速览

《闲兴 其六》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景（描写半夜场景）、叙事（叙述半夜老鼠经过之事）、抒情（抒发对梦境被扰的情感）、拟人（将老鼠拟人化）。时日半夜鼠，潜过意亦厚。 勿惊吾佳梦，悄焉使鬓丑。