八月一日白泥湖看荷绝句九首 其二

译文

飘荡的风的神色像是邀请乘船，波光潋滟仿佛要对我说话：‘幻化成莲花祈求上天的力量，一生都要掌管并享受这闲适的湖。’

注释

飘飖（piāo yáo）

随风飘荡的样子，形容风的动态。

潋滟（liàn yàn）

水波荡漾的样子，常用来描绘水面波光闪动的美景。

赏析

此诗意境优美，通过拟人的手法赋予风色和波光以人的情感和动作。风色‘邀艇’，波光‘欲语’，生动地描绘出大自然的灵动与亲切。情感表达上，诗人借风色和波光传达出一种对自然的亲近感和对闲适生活的向往。意境营造上，将湖光山色与诗人的心境相融合，营造出一种宁静、悠然的氛围。从主题思想来看，或许是诗人在白泥湖看到荷花时，引发了对自然的感悟和对闲适生活的追求。

速览

《八月一日白泥湖看荷绝句九首 其二》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、拟人、闲适。飘飖风色如邀艇，潋滟波光欲语吾：“幻作莲花祈帝力，一生管领此闲湖”。