九月十一班中无钥开匮，不得取书，作诗遣闷十首 其四

译文

芭蕉在雨中展现出盈盈的姿态，园中的菜伸展着花朵，有着淡淡的心意。渐渐体会到了平生所具有的那种清凉宁静的味道，傍晚时分雨停后，两者都不再被听闻。

注释

盈盈（yíng yíng）

形容物体饱满、润泽的样子，这里形容芭蕉在雨中的姿态饱满而有光泽。

圃菜（pǔ cài）

园中的蔬菜，泛指种植在园圃中的各种蔬菜。圃，种植蔬菜、花草、瓜果的园子。

淡淡（dàn dàn）

轻微的、不浓艳的意思，形容圃菜花朵的色泽不鲜艳，给人一种淡雅的感觉。

赏析

在这首诗中，作者运用了细腻的描写手法，通过对芭蕉接雨的姿态和圃菜伸花的心意的描绘，营造出了一种清幽宁静的意境。芭蕉和圃菜仿佛具有了人的情感，它们在雨中的表现传达出了一种静谧之美。从情感表达上看，作者在这种宁静的氛围中逐渐体悟到了人生的凉静味，体现了他对宁静生活的向往和追求。整首诗以简洁的语言，展现了作者对自然景物的敏锐感知和内心的情感变化。

速览

《九月十一班中无钥开匮，不得取书，作诗遣闷十首 其四》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、宁静、自然。芭蕉接雨盈盈态，圃菜伸花淡淡心。 渐识平生凉静味，暮平雨起两无闻。