二月二十七日醉往华容寻薛为宏，车过洞庭湖，出立轮渡看水。记十一年前初过此水往君山，尝作诗，怅焉更赋

译文

时隔十年再次经过洞庭湖，浩渺的湖水与天相连仿佛还是原来的我。只有时光已经远远地抛弃了我，那些飞翔的海鸥还是曾经的那些海鸥吗？

注释

淼（miǎo）

形容水大的样子，这里描绘洞庭湖湖水广阔无边，浩渺连天。

故吾

原来的自己，诗人以‘故吾’表达对过去的一种眷恋和对时光变迁的感慨，仿佛十年过去，自己还是那个曾经的自己，但又有所不同。

赏析

此诗意境开阔，以洞庭湖为背景，营造出一种宏大而悠远的氛围。写作手法上，运用对比，十年前后的景象与心境形成鲜明对比，凸显时光的流逝。情感表达上，诗人通过对洞庭湖和飞鸥的描写，流露出对时光变迁的感慨和对过去的怀念。主题上，以洞庭湖为载体，探讨人生的无常与时光的无情。

速览

《二月二十七日醉往华容寻薛为宏，车过洞庭湖，出立轮渡看水。记十一年前初过此水往君山，尝作诗，怅焉更赋》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、对比、怀念。十年重过洞庭湖，淼水连天接故吾。 只有时光抛已远，飞鸥可是旧鸥无？