闲作四首 其三

译文

前溪的水在昨晚变得碧绿且上涨了，匆匆忙忙地采摘了些芹菜芽走过石桥。那短短的路途不妨多次往返，又何必在天外羡慕大鹏的遥远呢？

注释

前宵（qián xiāo）

前一晚，宵指夜晚。

草草（cǎo cǎo）

匆忙、草率的样子，形容采摘芹菜芽的动作迅速。

不妨（bù fáng）

不妨碍，没有妨碍的意思，表示即使路途短也可以多次往返。

天外（tiān wài）

天空之外，这里指遥远的地方，常用来形容距离之远或理想之高远。

赏析

在写作手法上，运用了白描的手法，简单地描绘了前溪涨水、采摘芹菜芽过桥等场景，却给人以生动的画面感。情感表达上，体现出一种悠然自得的心境，虽路途短但能多次往返，不羡慕远方的宏大，展现出对当下生活的满足。意境营造上，前溪的碧水与匆匆的芹菜芽形成了一种动静结合的意境，石桥则为画面增添了一份古朴的气息。主题思想上，强调了对平凡生活的珍惜和对远方虚妄追求的摒弃，注重内心的宁静与满足。

速览

《闲作四首 其三》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、闲适、哲理、白描。前溪水碧涨前宵，草草芹芽过石桥。 短路不妨千往复，岂须天外羡鹏遥。