雪夜闻田间养菌者小儿终夕啼，天明往探

译文

种菌的百姓在年末时节仍在田间劳作，谁会和他们一起冒着严寒往返呢？雪地里的菌菜像猫耳朵一样绿油油的，路上的泥土踩上去像猪肠一样翻涌。用稀疏的茅草盖顶，风就当作被子，小孩子呵着冻疮的手哭泣却当作欢乐。他们难道不怀念温暖的村舍吗？但农家的生计抵挡住了天寒。

注释

菌民

种菌的百姓。

豕肠

猪肠，这里形容路上泥土翻涌的样子，形象地写出了道路的泥泞。

呵疮

对着冻疮吹气，以缓解疼痛，体现了小孩子的可怜。

赏析

这首诗从意境上营造出了一幅寒冬时节田间劳作的艰苦画面，通过对雪菜、路泥等细节的描写，展现出了环境的恶劣。写作手法上，运用了对比，如‘疏茅盖顶风为被’与村舍的温暖形成对比，突出了农家生计的艰难。情感表达上，深刻地表达了对农家生活的同情，他们在严寒中依然坚持劳作，只为了维持生计。主题思想上，反映了农家在岁暮之际的辛苦与无奈，以及对生活的坚韧。

速览

《雪夜闻田间养菌者小儿终夕啼，天明往探》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、写人、同情、坚韧。菌民岁暮在田间，谁与披冰共往还？ 雪菜伸头猫耳绿，路泥入脚豕肠翻。 疏茅盖顶风为被，稚子呵疮哭当欢。 岂不怀归村舍暖？…