元月三十夜 其一

译文

整个天空没有月亮只有深深的寒意，忧愁的思绪像缠绕在管乐器的末端。飘散到天地之间界限之外，又收回在内心细微的角落。人和梦都飘向了遥远的地方，岁月拉着衰老的身躯令人怅然若失。非常感谢雄鸡懂得催促天亮，为我啼叫一声仿佛要把肠肝撕裂。

注释

畛（zhěn）

界限，田界。这里指天地之间的界限。

芴（hū）芒

细微。形容内心的角落非常细微。

望望然

怅惘的样子。形容岁月拉着衰老的身躯令人感到怅然若失。

赏析

此诗在文学手法上，运用了拟人的手法，如‘愁绪牵缠绕管端’，将愁绪拟人化，生动形象地写出了忧愁的缠绕之感。情感表达上，通过描绘夜晚的寒冷、忧愁以及对岁月的感慨，表达了诗人内心的孤寂与无奈。意境营造上，营造出了一种清冷、孤寂的氛围，‘穷天无月有苍寒’一句，渲染出了天空的空旷和寒冷，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以夜晚的景象为背景，抒发了对人生岁月的思考和感慨，以及内心的忧愁与无奈。

速览

《元月三十夜 其一》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、孤寂、感慨。穷天无月有苍寒，愁绪牵缠绕管端。 散入乾坤封畛外，收回方寸芴芒间。 人和梦去千千里，岁拽衰来望望然。 多谢雄鸡解催旦，…