春日作五首 其二

译文

半夜时分，空荡荡的楼阁中独自挑着灯，屋檐上点滴的声音仿佛是雪融化的声音。想要在梦中看到山花开满山野，然而那被褥和席子却冷得像冰一样。

注释

挑灯（tiǎo dēng）

拨动灯火，使灯火明亮。这里指独自在夜半时分拨弄灯火，营造出孤独的氛围。

衾席（qīn xí）

被子和席子，泛指床上用品。在诗中形容床铺的冰冷，与诗人内心的孤寂相呼应。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了以景衬情的手法，通过夜半独挑灯的孤寂场景以及檐头雪化声的清冷氛围，衬托出诗人内心的孤寂与无奈。情感表达上，清晰地展现了诗人在夜半时分的孤独之感，对温暖和美好的向往与现实中冰冷环境的对比，使情感更加深刻。意境营造方面，营造出了一个清冷、孤寂的夜晚氛围，让人仿佛身临其境。主题思想上，表达了诗人在孤独寂寞中对美好事物的渴望与追求。

速览

《春日作五首 其二》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、孤寂、对比。楼空夜半独挑灯，点滴檐头化雪声。 欲梦山花开遍野，其如衾席冷如冰。