惊心二首 其一

译文

内心惊恐，世间的世态如同蓬草般纷乱；眼前经过的美好时光就像一场恍惚的梦境。追寻道义已经十年，最终有了收获，然而如今却竟然走入了迷途。

注释

蓬（péng）

多年生草本植物，枯后根断，遇风飞旋，常比喻漂泊不定。这里形容世态的纷乱如蓬草般无依。

韶光（sháo guāng）

美好的时光。指青春年少的美好岁月，也用于比喻美好的年华。

蘧（qú）

蘧麦，一种草名。常被用来比喻人生如梦，短暂而虚幻。这里的‘梦蘧’突出时光的虚幻。

迷途（mí tú）

迷失道路，比喻错误的方向或境地。这里指在追寻道义的过程中走入了错误的方向。

赏析

在文学手法上，运用了比喻的修辞，将世态比作蓬乱的蓬草，将韶光比作如梦的蘧，生动形象地描绘出世间的纷杂和时光的虚幻。情感表达上，开篇即展现出内心的惊恐，对世态和时光的感慨蕴含其中。意境营造上，通过‘蓬乱’和‘梦蘧’营造出一种迷茫、虚幻的意境。主题思想方面，表达了对世态的无奈以及在追寻道义过程中的起伏和困惑。

速览

《惊心二首 其一》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景（无）、抒情（感慨）、修辞（比喻）、意境（迷茫）。惊心世态如蓬乱，过眼韶光似梦蘧。 寻道十年终有获，果然今日到迷途。