六月一日卫生所见萤
道上往来车，向夜尚如织。
双眼喷怒光，四扫洞九域。
陡然卓锐鸣，惊怖行人立。
小园在路陬，略备疏栏栅。
深树交四五，遂觉天地隔。
凉萤有性灵，静躁颇能识。
流飞弃喧哗，飏然入枝隙。
缭绕随吾来，莫亦有幽癖？
冉冉游沉浮，洋洋自开阖。
漙露借远灯，稗贩凿邻壁。
究非自家物，相顾有死色。
嗟汝此清泠，颇似星光魄。
岂自天中来，堕此人间夕？
苍穹浩无涯，荡荡罕尘屑。
寄身得其所，安羡浮华国？
高处岂凝寒，孤居许岑寂？
抑偶失其涂，或为惊风迫？
异物不相通，言语问难诘。
但看行昏茫，彳亍忤众迹。
托身虽此世，似亦非子宅。
扰扰风波民，畴能为汝惜？
不若处高远，倘有人仰瞥。
沉吟未可尽，萤踪久已失。
渺渺夜阴沉，孤飘何处息？
译文
傍晚时分，灯光亮起，光辉闪烁，我站在马路旁边静静注视着。道路上车辆来来往往，到了夜晚依然如同织布一般繁忙。萤火虫双眼喷射出愤怒的光芒，四处扫视着整个世界。突然它发出尖锐的鸣叫，把行人都惊吓住了，纷纷停下脚步。小园在道路的角落处，稍微设置了一些稀疏的栏杆。在深深的树林中交相辉映着四五处，顿时让人感觉天地都被隔开了。清凉的萤火虫有灵性，能够分辨安静和躁动。它们离开喧嚣，轻快地飞入树枝的缝隙中。它们缠绕着跟随我而来，难道也有幽僻的癖好吗？它们缓缓地游动沉浮，自由自在地开合着。借着远处的灯光，露水像商人一样在相邻的墙壁间穿梭。终究不是自己的东西，相互看着都有死灰般的神色。感叹你们这般清冷，很像星光的魂魄。难道是从天上而来，坠落在此人间的夜晚？广阔的苍穹没有边际，浩荡广阔很少有尘埃。寄托身体找到了合适的地方，何必羡慕那浮华的尘世呢？高处难道会凝结寒气，孤独居住或许会感到岑寂？或者是偶然迷失了路途，又或许是被狂风逼迫？不同的事物无法相通，言语之间难以询问辩解。只看到它们在昏茫中行走，徘徊着违背众人的足迹。寄托身体虽然在这个世界，似乎也不是它们的居所。忙碌不安的世间百姓，谁能为你们怜惜呢？不如处在高远的地方，倘若有人仰头瞥见。我沉吟着还没说完，萤火虫的踪迹已经消失很久了。渺渺茫茫的夜晚阴沉，它们孤独地飘向何处栖息呢？
注释
- 晖晖（huī huī）
- 形容光辉闪耀的样子。
- 伫照（zhù zhào）
- 伫立而照，即静静地照耀着。
- 喷怒光（pēn nù guāng）
- 形容眼睛中射出强烈而愤怒的光芒，生动地表现出萤火虫的神态。
- 洞九域（dòng jiǔ yù）
- 洞穿整个世界，极言其目光所及之广。
- 卓锐鸣（zhuó ruì míng）
- 发出尖锐的鸣叫，‘卓’突出声音的尖锐，‘锐’强调声音的清脆。
- 路陬（lù zōu）
- 道路的角落。‘陬’指角落、隅隙之处。
- 飏然（yáng rán）
- 轻快飞扬的样子，形容萤火虫飞入树枝缝隙时的动作轻快。
- 漙露（tuán lù）
- 凝聚的露水，‘漙’指露水凝聚的样子。
- 稗贩（bài fàn）
- 这里比喻露水像商人一样在相邻的墙壁间穿梭，‘稗’指杂草，‘贩’指买卖。
- 彳亍（chì chù）
- 形容缓慢行走、徘徊的样子，表现出萤火虫在昏茫中行走的状态。
赏析
在这首诗中，作者运用了生动的描写手法，如‘双眼喷怒光，四扫洞九域’，通过对萤火虫眼睛的描写，展现出其独特的光芒和气势，给人以强烈的视觉冲击。从情感表达来看，作者既有对萤火虫的怜惜之情，如‘嗟汝此清泠，颇似星光魄’，又有对其命运的感慨，如‘异物不相通，言语问难诘’。意境营造上，通过描写马路的喧嚣与小园的幽静形成鲜明对比，突出了萤火虫对宁静的追求。主题思想方面，探讨了生命的归宿和价值，思考了萤火虫在尘世中的位置和意义，同时也流露出对世俗繁华的超脱之感。
速览
《六月一日卫生所见萤》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、对比、寓意。晖晖暮灯起，伫照马路侧。 道上往来车，向夜尚如织。 双眼喷怒光，四扫洞九域。 陡然卓锐鸣，惊怖行人立。 小园在路陬，略…