夜雨中作二首 其二

译文

我因为疏狂屡次被世人嗔怪，十多年来一直被排挤，心中的怨气已经渐渐平复。前面的道路不要去追寻，一切都由命运决定，最初的心意渐渐丧失，变成了平庸的人。天地在小小的杯子里都可以容纳，黑白混淆在梦里也能分辨清楚。将来在我的墓碑上记下我的话：‘这里躺着的客人只是经历了人生。’

注释

嗔（chēn）

怒，生气。这里指被世人责怪。

推排

排挤，排斥。表示诗人多年来一直遭受世人的排挤。

庸人

平庸的人，普通的人。诗人感慨自己逐渐失去了最初的心意，变得平庸。

小可

可以。表示天地在诗人眼中可以容纳在小小的杯子里，体现出诗人的豁达心境。

淆（xiáo）

混乱，混杂。这里指黑白混淆，表达了诗人对现实的不满和对理想的追求。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比，如‘疏狂屡嗔’与‘气已平’的对比，突出了诗人心态的变化。情感表达上，既有对过去被世相嗔怪的无奈，又有对自身逐渐平庸的感慨。意境营造方面，通过‘乾坤小可杯中纳，黑白淆能梦里分’展现出一种超越现实的境界，仿佛天地万物都在诗人的掌控之中。主题思想上，深刻地反思了人生的起伏和变化，以及在命运面前的无奈与挣扎，同时也表达了对过去的怀念和对当下的思考。

速览

《夜雨中作二首 其二》是其他代诗人卢青山的作品，主题为感慨人生、心境豁达、反思命运、对比手法。疏狂屡为世相嗔，十载推排气已平。 前路休寻随定命，初心渐失到庸人。 乾坤小可杯中纳，黑白淆能梦里分。 他日墓碑记吾语：…