华容堤溃，忧王、薛甚亟，作书问讯，王信至却寄四首 其三

译文

西湖处士的梅是否安好？听说有新人进入了洞房。往昔曾经承蒙他以青眼相看，如今他大概会嫉妒我酣睡的美好时光吧。凤去追求鸾鸟并非一对一的，曹操与刘备也都是成双成对的。替我传话祝愿他们安好，生下的孩子应当比孙权还要强大。

注释

处士

古时称有德才而隐居不愿做官的人。这里指西湖边有品德的人。

青眼

黑色的眼珠在眼眶中间，青眼看人则是表示对人喜爱或重视。这里指曾得到西湖处士的喜爱。

黑甜乡

即梦乡，因睡眠酣甜，故云黑甜。诗人借此表达自己对闲适生活的享受。

凤求鸾鸟

凤和鸾鸟都是传说中的神鸟，常用来比喻男女之间的爱慕追求。这里借指情感之事。

操与使君

曹操和刘备，这里指代不同的人物或情境，诗人以此来类比自己和西湖处士的情况。

赏析

此诗从问候西湖处士的梅开始，通过‘新人到洞房’引入对比，‘青眼顾’与‘黑甜乡’的对比，展现出诗人内心的复杂情感。‘凤求鸾鸟非一一，操与使君亦双双’运用典故，以凤鸾的追求和曹操刘备的成双成对，暗示人生的际遇。最后表达对他人的祝愿，希望生下的孩子胜过孙权，情感真挚且富有深意。整首诗语言简洁，意境深远，通过对生活细节的描写，传达出诗人内心的感慨和对他人的关怀。

速览

《华容堤溃，忧王、薛甚亟，作书问讯，王信至却寄四首 其三》是其他代诗人卢青山的作品，主题为问候、对比、典故、情感真挚。西湖处士梅安否？ 闻道新人到洞房。 在昔曾蒙青眼顾，而今应妒黑甜乡。 凤求鸾鸟非一一，操与使君亦双双。 为我传言祝佳好…