得王书欲寄薛 其二

译文

汹涌的波涛使大禹感到恐惧，千家万户陷入了困境和贫困。我日夜为你担忧，询问的心意也很殷勤。最近收到了王子的书信，说你还是以前的样子；并且已经有了美好的婚姻，有佳人进入家门。名利之事纷繁扰人，即使得到了又有什么值得欣喜的呢。谋生和生子之后，除此之外都是迷茫的境地。山势高峻相互阻隔，不能建造房屋相邻。遥远地相互安慰勉励，不要成为风波中的百姓。

注释

栗（lì）

使……恐惧，这里是说汹涌的波涛让大禹感到恐惧。出自《尚书·益稷》：‘洪水滔天，浩浩怀山襄陵，下民昏垫，予乘四载，随山刊木，暨益奏庶鲜食。予决九川，距四海，浚畎浍距川，暨稷播，奏庶艰食鲜食。懋迁有无化居，烝民乃粒，万邦作乂。皋陶方祗厥叙，方施象刑，惟明。’

嵯峨（cuó é）

山势高峻的样子，形容两地之间山势起伏，阻隔重重。常用来描绘山川的险峻。如杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》：‘群冰从西下，极目高崒兀。疑是崆峒来，恐触天柱折。’

赏析

在这首诗中，作者通过对波涛汹涌的景象描写，营造出一种宏大而动荡的意境，如‘洪涛栗神禹’，以大禹治水的典故，暗示了世间的艰难险阻。写作手法上，采用了对比的手法，将过去的‘昔人’与现在的情况相对比，突出了人生的变化。情感表达上，充分展现了对友人的深深担忧和关切，‘忧子无日夜’一句直白地表达了这种情感。同时，也表达了对名利的淡泊态度，‘利名百纷扰，纵得何所欣’，体现了作者超脱世俗的情怀。整首诗主题思想明确，以对友人的关怀为出发点，探讨了人生的意义和价值。

速览

《得王书欲寄薛 其二》是其他代诗人卢青山的作品，主题为忧友、淡泊名利、意境宏大、对比手法。洪涛栗神禹，万户沦困贫。 忧子无日夜，问讯徒殷勤。 近得王子书，言子犹昔人；且有凤鸾谐，佳人入室新。 利名百纷扰，纵得…