君山作 其一

译文

在茫茫大海中浮着一抹微茫，自古以来君山就和海浪相互推涌。七十多座山峰如此翠绿，三千多处山坳为谁而屹立。年头年尾心中的情感越发沉重，人来人往的景象已非往昔。独自倚靠在斜阳下的湖边眺望，孤单的鸥鸟从远处自由自在地飞翔。

注释

微茫（wēi máng）

隐约模糊，形容君山在大海中显得渺小而模糊。

岿（kuī）

高大屹立的样子，这里形容三千许坳的山峰屹立不倒。

坳（ào）

山间平地，诗中指君山的山坳。这里三千许坳描绘了君山山坳之多。

赏析

这首诗运用了对比和拟人的写作手法。通过‘微茫一沫’与‘沧海’的对比，凸显出君山的渺小与大海的浩瀚，营造出一种宏大的意境。‘与浪推’将君山拟人化，赋予其生命，使读者仿佛能看到君山在海浪中起伏的景象。情感表达上，诗人通过‘年头年尾心尤重’表达了对时光流逝的感慨以及内心的沉重，‘人去人来景况非’则流露出对人事变迁的无奈。整首诗营造出了一种孤寂、沧桑的意境，主题围绕着时光、人事与自然的关系展开，表达了诗人对时光流逝和人事变迁的深深感慨。

速览

《君山作 其一》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、对比、拟人。微茫一沫浮沧海，自古君山与浪推。 七十多峰如此绿，三千许坳为谁岿。 年头年尾心尤重，人去人来景况非。 独倚斜阳湖上望，…