八月一夜中班坐卫生所小院抽烟作三首 其二

译文

隔着栏杆的灯火十分繁密且频繁，月色朦朦胧胧地洒满了草坪。各种虫子的嘈杂声难以分辨清楚，我都把它们当作是小箫的声音。

注释

嘈（cáo）

声音杂乱、喧闹。这里形容虫子发出的嘈杂声音。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的描写展现了夜晚卫生所小院的独特景象。从意境上看，‘隔栏灯火太繁频’描绘出了一种热闹而纷繁的氛围，与‘月色微茫满草坪’所营造出的朦胧静谧形成了鲜明的对比，二者相互映衬，使整个画面更加生动。写作手法上，运用了对比的手法，将灯火的繁频与月色的微茫进行对比，突出了夜晚的不同特点。同时，‘百种虫嘈辨不得，我皆听作小箫声’这句则运用了拟人的手法，将虫子的嘈杂声赋予了人的情感，仿佛它们在演奏小箫般动听，表达了作者在这宁静夜晚中的独特感受，一种对自然声音的欣赏和陶醉。从情感表达来看，体现了作者在孤独的夜晚中，通过对自然声音的聆听，寻找到了内心的宁静与慰藉。

速览

《八月一夜中班坐卫生所小院抽烟作三首 其二》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、静谧、对比、拟物。隔栏灯火太繁频，月色微茫满草坪。 百种虫嘈辨不得，我皆听作小箫声。