无谱
书侵白蠹，尘暗窗纱。
阶前野草天为主，无人问、何日归家。
自是黄昏多暗雨，打遍槐花。
梦起澄江冷，无语向天涯。
蓬莱倘过传余意，清风夜、携取胡笳；来约梦魂天外月，相共归车。
阶前野草天为主，无人问、何日归家。
自是黄昏多暗雨，打遍槐花。
梦起澄江冷，无语向天涯。
蓬莱倘过传余意，清风夜、携取胡笳；来约梦魂天外月，相共归车。
译文
书籍被白色蠹虫侵蚀，窗户上的纱帘蒙尘黯淡。台阶前的野草以天空为主体，无人询问我何时能归家。自然是到了黄昏就多有昏暗的雨，打遍了槐花。梦中醒来，澄江寒冷，默默无语望向天涯。倘若在蓬莱经过时传递我的心意，在清风之夜携取胡笳；来约定在天外之月的梦境中，一起乘坐归车。
注释
- 白蠹（bái dù）
- 一种蛀蚀书籍、衣物等的害虫。常比喻书籍等被蠹虫侵蚀而损坏。
- 阃外（kǔn wài）
- 指京城或朝廷以外，也指外任将吏驻守管辖的地域。这里可理解为作者身处他乡，远离朝廷和家乡。
赏析
从文学手法上看，此词运用了拟人的手法，如‘阶前野草天为主’，将野草赋予了人的主体地位，生动形象地写出了野草的繁茂和无人问津的状态。情感表达上，通过描写黄昏的暗雨和对归家的渴望，抒发了作者的羁旅之愁和思乡之情。意境营造方面，‘澄江冷’营造出一种清冷孤寂的氛围，与作者的心境相契合。主题思想上，主要表达了作者对家乡的思念和对漂泊生活的无奈。整首词语言简洁，情感真挚，意境深远。
速览
《无谱》是其他代诗人卢青山的作品，主题为思乡、孤寂、拟物、写景。书侵白蠹，尘暗窗纱。 阶前野草天为主，无人问、何日归家。 自是黄昏多暗雨，打遍槐花。 梦起澄江冷，无语向天涯。 蓬莱倘…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品