一剪梅

译文

百年来的心情都交付给了这一个秋天，在云外的残阳之下，在月光下的西楼上。凭借着谁能嚼尽那五更的幽情呢？那确切的寒灯，在恍惚间如同低矮的山丘。这样的江山是谁与我相伴呢？人们说春天归去了，我却看不出缘由。只知道燕子归来的时候，正是人间的水流榭落、花朵凋零之时。

注释

百载（bǎi zǎi）

百年，形容时间长久。

付（fù）

交付，寄托，把心情等寄托在某个事物上。

云外（yún wài）

云层之外，形容遥远、高远的地方，这里给人一种空灵的感觉。

确的（què de）

确切、确实，强调寒灯的真实存在，与恍惚的氛围形成对比。

俦（chóu）

伴侣、同伴，这里表示与自己相伴的人或事物，体现出作者在江山面前的孤独感。

赏析

文学手法上，通过'百载心情'与'一秋'的强烈对比，营造出一种深沉而悠远的氛围，'云外残阳'等景物描写则增添了画面的凄美之感。情感表达方面，作者将百年来的心情浓缩在秋天之中，展现出一种历经沧桑后的孤寂与无奈。意境营造上，'月下西楼'等场景构建出了一个静谧而略带忧伤的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以对秋天景色的描绘，抒发了对时光流逝、江山变迁的感慨，以及内心的孤独与迷茫。

速览

《一剪梅》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、孤寂、时光。百载心情付一秋，云外残阳，月下西楼。 凭谁嚼尽五更幽？ 确的寒灯，恍惚低丘。 如此江山是我俦？ 人说春归，我看无由。 …