蝶恋花
十载萦萦栽一树，小锸培根，日日祈天露。
不敢同云争泛宇，平生只愿随阴住。
一夜西风吹折去，仰首问天，天也浑无据。
若许蟾蜍能解语，未言先应泪如雨。
不敢同云争泛宇，平生只愿随阴住。
一夜西风吹折去，仰首问天，天也浑无据。
若许蟾蜍能解语，未言先应泪如雨。
译文
十年来一直精心培育栽种一棵树，用小锹培护树根，每天都祈求上天赐给露水。不敢与厚重的云层争夺覆盖天空，平生只希望跟随在树荫之下。一夜西风突然将树吹折，仰头询问上天，上天也全然没有依据。如果允许蟾蜍能够说话，还没开口就应该泪如雨下。
注释
- 萦萦（yíng yíng）
- 回旋缠绕的样子，这里形容十年来一直专注于栽树这件事，心思萦绕不断。
- 锸（chā）
- 铁锹，小锸即小铁锹，用于培护树根。
- 同云（tóng yún）
- 彤云，指下雪前密布的阴云。这里寓意不敢与恶劣的环境抗衡。
- 泛宇（fàn yǔ）
- 布满天空，泛有弥漫、遍布之意，形象地描绘出云层覆盖天空的景象。
- 阴（yīn）
- 树荫，此处指树所提供的阴凉之处，体现主人公希望依附于树的庇佑。
赏析
这首词从意境上营造出一种深沉的悲哀与无奈。写作手法上，通过对栽树这一细节的反复描写，如‘十载萦萦栽一树，小锸培根’，突出了主人公对这棵树的珍视与用心，也为后文树被吹折的悲剧埋下伏笔。情感表达上，主人公对树的情感从祈愿其茁壮成长到树被吹折后的悲痛欲绝，情感层次丰富而真挚。主题思想上，以树喻人，表达了人生中那些美好事物易遭变故的无奈与感慨，同时也反映出主人公内心的柔弱与无奈。
速览
《蝶恋花》是其他代诗人卢青山的作品，主题为抒情、悲秋、咏物、含蓄。十载萦萦栽一树，小锸培根，日日祈天露。 不敢同云争泛宇，平生只愿随阴住。 一夜西风吹折去，仰首问天，天也浑无据。 若许…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品