临江仙

译文

站在那里望尽了关河边上无尽的柳树，黄昏时分处处都弥漫着烟雾。笙竽的声音吹动了几家的船只。如同鸡叫时做了一场梦，灯光的影子已经快要熄灭了一半。万里的苍茫水波上漂浮着一片树叶，回旋的风在夜晚吹破了江南。残败的花朵在这人世间。这样的情感上天已经注定了，不必再去祈求上天。

注释

关河（guān hé）

关隘、河流，泛指山河险要之地。在诗中描绘出广阔的地理空间，增添了意境的雄浑。

笙竽（shēng yú）

古代的两种乐器，笙是簧管乐器，竽是竹制吹奏乐器。此处以笙竽的声音来衬托夜晚的宁静，增加了诗歌的音乐感。

阑（lán）

将尽，残、晚。如‘灯火阑珊’，在这里表示灯光的影子快要消失，暗示时间的流逝。

苍波（cāng bō）

苍茫的水波，形容水波广阔、浩渺。体现出江南水域的辽阔与深邃，为诗歌营造出壮阔的意境。

残英败蕊（cán yīng bài ruǐ）

残败的花朵，‘英’指花，‘蕊’指花蕊。描绘出世间繁华已尽，只剩下凋零的景象，烘托出一种凄凉的氛围。

赏析

文学手法方面，运用了细腻的景物描写，如‘立尽关河无限柳，黄昏处处堆烟’，通过对柳树和烟雾的描绘，营造出一种朦胧、悠远的意境。情感表达上，从黄昏时的宁静到梦中的短暂欢愉，再到醒来后的现实感慨，情感层次丰富，既有对时光流逝的感慨，又有对人间沧桑的无奈。意境营造上，‘万里苍波浮一叶’展现出广阔的空间感，一叶扁舟在茫茫苍波中显得格外渺小，凸显出人生的孤独与漂泊。主题思想上，表达了对人生无常、命运不可捉摸的思考，以及对世间繁华易逝的叹息。

速览

《临江仙》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、意境开阔、情感深沉。立尽关河无限柳，黄昏处处堆烟。 笙竽吹动几家船。 同鸡一枕梦，灯影半将阑。 万里苍波浮一叶，回风破夜江南。 残英败蕊此…