夜行船

译文

常常觉得在人间行走已经令人害怕，又哪里曾知道，梦境更加艰难。到了天残的大雁，满地飞舞的落叶，营造出秋风如同剐割般的景象。独自站立的是谁在长久地哭泣呢？在黄昏时分，让老猿受惊、马匹惊恐。一幅青山的画面，几只孤独鸣叫的鸟儿，残存地留在残阳之下。

注释

天残雁（tiān cán yàn）

天残，指遭受天灾或自然因素而残缺的。雁在古代常被赋予离别、孤独等意象，天残雁在这里暗示着命运的不幸和漂泊。

兀立（wù lì）

直立、耸立的样子，突出人物孤独地站立着，给人一种静态的孤寂感。

惊马（jīng mǎ）

使马受到惊吓，描绘出周围环境的动荡和不安，侧面烘托出诗人内心的恐惧。

赏析

文学手法方面，通过对‘天残雁’‘满原飞叶’‘秋风如剐’等景象的描绘，运用了渲染的手法，营造出一种凄凉、悲怆的氛围。情感表达上，深刻地传达出诗人内心的恐惧、孤独和哀伤，让人仿佛能感受到那种在人间和梦境中都难以逃脱的痛苦。意境营造上，以黄昏、残阳、青山、孤鸟等元素构成了一幅寂寥、萧瑟的画面，将诗人的心境淋漓尽致地展现出来。主题思想上，或许是在感叹人生的艰难与无奈，对世间的种种苦难表达了深深的悲悯之情。

速览

《夜行船》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、凄凉、孤寂。每觉人间行已怕，那曾知、梦更难者。 到天残雁，满原飞叶，做出秋风如剐。 兀立是谁长泣也。 向黄昏、老猿惊马。 一帧青山…