少年行 草
柔琼妒柳，嫩茵肆蝶，无地立孤人。
客梦连天，归程付雨，冷落半塘萍。
分烟重觅停骢路，容易到黄昏。
乱屐留痕，薄寒依旧，魂与绿俱新。
客梦连天，归程付雨，冷落半塘萍。
分烟重觅停骢路，容易到黄昏。
乱屐留痕，薄寒依旧，魂与绿俱新。
译文
柔软的琼花嫉妒着柳树，嫩绿的草茵放纵着蝴蝶，没有地方能让孤独的人立足。客居的梦绵延不绝，归乡的路程交付给了雨水，半塘的浮萍也显得冷落。分别后在烟雾中重新寻找停下马的路，很容易就到了黄昏。凌乱的木屐留下痕迹，淡淡的寒意依旧，灵魂和绿色都焕然一新。
注释
- 柔琼（róu qióng）
- 柔软的琼花，琼花是一种美丽的花卉，这里用‘柔’来形容琼花的质地柔软，给人一种细腻的感觉。
- 嫩茵（nèn yīn）
- 嫩绿的草茵，茵指的是垫子、褥子，这里用‘嫩’来形容草的颜色嫩绿，生动地描绘出了春天草的生机。
- 孤人（gū rén）
- 孤独的人，指独自一人，没有伴侣或亲人陪伴，表达了一种孤独的情感。
- 客梦（kè mèng）
- 客居他乡的梦，客指的是在外漂泊、做客的人，客梦表达了游子对家乡的思念和对漂泊生活的感慨。
- 停骢（tíng cōng）
- 停下马，骢指的是青色的马，停骢路指停下马的地方，这里可能暗示着游子在旅途中的停留和思考。
赏析
在文学手法上，运用了拟人的手法，如‘柔琼妒柳’，赋予琼花以人的情感，生动形象地写出了景物的特点。情感表达上，通过描写孤独的人在自然景物中的感受，表达了一种漂泊异乡的孤寂之情。意境营造上，营造出了一种清冷、孤寂的氛围，如‘嫩茵肆蝶，无地立孤人’，营造出了一种孤独的意境。主题思想上，可能表达了对漂泊生活的无奈和对家乡的思念。
速览
《少年行 草》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、孤寂、思乡、羁旅。柔琼妒柳，嫩茵肆蝶，无地立孤人。 客梦连天，归程付雨，冷落半塘萍。 分烟重觅停骢路，容易到黄昏。 乱屐留痕，薄寒依旧，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品