浣溪沙 流浪汉曲十一首 其二 相语

译文

想要说话却没有缘由去询问客人的栖息之处。在那大桥之后仍然要走过小桥的西边，我的家就在对面竹子旁边的篱笆处。落日从容不迫，天色尚且还早，因为草料匮乏导致马难以骑行，在这里一起休息是否合适呢？

注释

相语

相互交谈，这里指主人公想要与客人交流。

无因

没有缘由，没有合适的理由或机会。

奴家

古代女子的自称，带有自谦之意。

从容

不慌不忙，沉着镇定的样子，在这里形容落日的状态。

贪刍

贪图草料，'刍'指喂牲口的草，反映出因草料匮乏而给生活带来的影响。

赏析

从文学手法来看，这首词通过细腻的描写展现了一幅生动的生活场景，如'大桥仍过小桥西，奴家对面竹边篱'，用空间的转换勾勒出居住的环境，富有画面感。情感表达上，透露出一种淡淡的无奈和对生活的感慨，在询问客栖与描绘自家环境的过程中，流露出对生活现状的思索。意境营造上，'落日从容天尚早'营造出一种静谧而略带寂寥的氛围，让读者能感受到主人公内心的宁静与些许的彷徨。主题思想方面，主要围绕着生活的琐碎与无奈展开，通过对居住环境和日常琐事的描写，反映出普通人的生活状态。

速览

《浣溪沙 流浪汉曲十一首 其二 相语》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、叙事、生活、闲适。欲语无因问客栖。 “大桥仍过小桥西，奴家对面竹边篱”。 “落日从容天尚早，贪刍匮乏马难骑，此间共憩可相宜”？