柳梢青

译文

并非是轻狂之举，四周是寂静的墙壁，一盏酒勾起无尽愁肠。眼中所见的江山，心中所怀的丘壑，谁来为它们精心妆扮？微风拂过，树木纷纷低昂摇曳。长久站立，看那残烟断阳。梦中的楼台，月下的风笛，不要营造出凄凉的氛围。

注释

清狂（qīng kuáng）

指狂放不羁，这里可能是词人故作姿态，实则内心忧愁。

萧壁（xiāo bì）

寂静的墙壁，形容周围环境的冷清。

丘壑（qiū hè）

山陵和溪谷，常比喻深远的意境或抱负，这里指心中的理想和情怀。

赏析

这首词意境清幽孤寂。从写作手法上看，通过‘四围萧壁’与‘一盏回肠’的对比，凸显出内心的孤寂与愁闷。‘眼底江山，胸中丘壑’运用对偶，展现出词人广阔的胸怀和对自然的热爱。情感表达上，以酒浇愁，却愁绪难消，将内心的凄凉与无奈表现得淋漓尽致。意境营造上，‘残烟断阳’等景象营造出一种朦胧、凄清的氛围，让人感受到时光的流逝和生命的无常。主题上，可能表达了词人在孤寂环境中的自我慰藉和对生活的坚韧态度。

速览

《柳梢青》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、孤寂、自我慰藉。不是清狂，四围萧壁，一盏回肠。 眼底江山，胸中丘壑，谁去梳妆？ 微风树树低昂。 立不尽、残烟断阳。 梦后楼台，月前风笛…