鹧鸪天 二月二十六对雨三首 其三

译文

自然是相逢的缘分与命运相违背，当时谁能说没有欢乐和悲伤呢。依偎在人身边时眼中含着冷暖的泪水，在月下舞蹈、停留时一只衣袖低垂着。云彩容易消散，梦境难以期待，幸好还有双鬓依然茂盛。有时偶尔回忆就像没有回忆一样，淡淡地回头听着鸟儿飞翔。

注释

偎（wēi）

亲近地靠着、紧挨着。这里描绘人与他人亲近时的状态，表现出情感的亲密。

蕤（ruí）

草木下垂的样子，常用来形容草木茂盛。在词中借双鬓尚青蕤来表示自己还年轻，有一定的生命力。

赏析

文学手法方面，整首词运用了细腻的描写，如‘偎人冷暖双眸泪，舞月行留一袖垂’，通过对人物动作和神态的刻画，生动地展现了人物的情感。情感表达上，词中既有相逢的遗憾与悲伤，如‘自是相逢与命违，当时谁道不欢悲’，又有对自身境遇的感慨，如‘云易散，梦难期’，情感丰富而深沉。意境营造上，‘舞月行留’描绘出一种朦胧的氛围，‘淡淡回头听鸟飞’则营造出一种静谧、悠远的意境。主题思想上，主要表达了对过去经历的感慨和对当下境遇的思考，以及对人生的无奈与淡然。

速览

《鹧鸪天 二月二十六对雨三首 其三》是其他代诗人卢青山的作品，主题为抒情、感慨、意境朦胧、情感细腻。自是相逢与命违，当时谁道不欢悲。 偎人冷暖双眸泪，舞月行留一袖垂。 云易散，梦难期，幸馀双鬓尚青蕤。 有时偶忆如无忆，…